Описание:
     Мастерская-галерея "Анна и Юрий Мираков" - это частная галерея, расположенная в центре Москвы, которая была открыта в январе 1999 года Юрием Мираковым, членом Творческого союза художников России и Великобритании.
      С первых же дней руководители Галереи сделали акцент на популяризации произведений русского и западного искусства второй половины минувшего ХХ века. За прошедшие годы зрителям были представлены многочисленные выставки классиков авангардного и реалистического изобразительного искусства.
      В 2003 году Галерея подписала соглашение о сотрудничестве с Творческим Центром ЮНЕСКО. Главной целью взаимного сотрудничества является привлечение внимания российской и зарубежной общественности, государственных и частных музеев, творческих объединений, фондов и средств массовой информации к реализации совместно разработанных программ (художественных выставок, благотворительных аукционов, встреч деятелей культуры и искусства и т.п.).
      Галерея обладает большой коллекцией произведений искусства разных жанров и направлений - от классики до авангарда, от предметов старины до работ современных художников и скульпторов.
      При Галерее работает багетная мастерская с широким выбором багета и паспарту, где можно изготовить рамы для живописи, графики, фотографий, постеров и зеркал. При подборе оформления предлагается консультация специалиста.
      В 2009 году в Галерее открылась студия живописи и рисунка для взрослых. Занятия в студии ведут профессиональные художники с многолетним педагогическим опытом. К каждому ученику преподаватель подбирает индивидуальный подход в обучении, что позволяет максимально раскрыть его творческие способности. Студийные занятия проводятся в галерее в окружении прекрасных образцов русской и западноевропейской живописи и графики

     The Anna & Yury Mirakov Art Gallery is a private gallery, located in the centre of Moscow. It was opened in January 1999, by Yury Mirakov, a member of the Artists' Unions of Russia and Great Britain. From the very beginning the Gallery owners have focused on popularizing works of Russian and West European art of the mid-20th century onwards. Over the past years the Mirakov Gallery held many exhibitions of works by recognized masters of both realistic and avant-garde art. The Mirakov Gallery also organizes guest exhibitions, both commercial and charity ones, at various other venues. In 2003, the Gallery signed a cooperation agreement with the UNESCO Creativity Centre. The main purpose of mutual cooperation is to attract attention of Russian and foreign public, of state and private museums, art unions, foundations, and the media to the realization of jointly developed programmes (art exhibitions, charity auctions, cultural meetings and so on). The Gallery possesses a considerable collection of art works representing various genres and styles - from realism to avant-garde, from antiques to contemporary painting and sculpture. The Gallery's framing shop offers a large selection of framing and mat materials for the decoration of paintings, graphics, photos, posters, mirrors and so on. In 2009 the Studio of Painting and Drawing for adults has opened in the Gallery. Lessons in the studio are conducted by professional artists with long-term pedagogical experience. To each pupil the teacher selects an individual approach in training that allows to open his creative abilities as much as possible. Studio lessons are given in the Gallery in an environment of fine samples of Russian and West European painting and a drawing